Chyba
  • Chyba při nahrávání kanálu
  • Chyba při nahrávání kanálu

Italský přítel říká Hlaváčkové: Přidej vášeň, pomlky. A zpívej(4/2013)

hfAndreo, létáte do Itálie často?
Ne. Ani Fabrizio tu moc času netráví. Kromě turnaje v Římě se sem dostanu tak jednou za rok. Ale k Italům mám blízko. Trochu rozumím jejich řeči a chápu, že mají na všechno čas a jsou všude pozdě.

Jak jste na tom s italštinou?
Nijak zvlášť dobře. Ale kdybych tu strávila delší dobu a musela ji používat, chytila bych ji brzo. Jde mi rovnou k srdci. Každé druhé slovo se podobá češtině[1] nebo angličtině. Zato Italové češtinu vůbec nechápou. Pro ně nemá žádný tón.

To slýcháte od Fabrizia?
Ano. Je úplně ztracený. Vadí mu ta monotónnost. Říká: "Dej do toho trochu emocí, nějaké pauzy a zpívej!"

Přitom jste na Češku dost živá povaha.
To jo. Ale stejně... Teď jsem natáčela vzkaz pro plzeňské sportovce a on šílel: "Jéžišmarjá! Mluvíš jako Berdych se Štěpánkem."

Zmínila jste jídlo. Jaké vás láká nejvíc?
Celý týden tu sháním burratu, speciální mozzarrellu, měkkou uvnitř. Každý den[2] se v restauraci ptám, ale marně. Snad se o víkendu dočkám.

Kamarádíte s italskými tenistkami?
Ani ne. Pennettaová je fajn, občas spolu na turnajích trénujeme. Erraniová s Vinciovou se drží stranou. Ale Schiavoneová mě nemusí. Párkrát se do mě zbytečně navezla.

Jak? Proč?
Třeba loni na mě ve Wimbledonu už při losu vrčela, ať se při zápase[3] nepovzbuzuju italsky.

Vám občas "forza" na kurtu uletí, že?
Ano! Mám to v hlavě, přítel mě tak povzbuzuje. Někdy křičím i "alléz". Lucka Hradecká si mě dobírá, že se hecuju "forza, come on, pojď".

O víkendu si asi dáte pozor, ne?
Jistě. Nechci provokovat. Naštěstí jsem celý týden v české partě, takže to ze mě ani samo nevyjde.

Autor: Karel Knap

 

Přidat komentář

Bezpečnostní kód
Obnovit

  • Camille 22.09.2017 14:31
    Article writing is also a excitement, if you know then you can write otherwise it is difficult to ...

    Číst dále...

     
  • Krystle 21.09.2017 15:08
    I constantly spent my half an hour to read this web site's articles all the time along with a cup of ...

    Číst dále...

     
  • Amanda 19.09.2017 22:36
    Hi there, You have done an excellent job. I will certainly digg it and personally recommend to my ...

    Číst dále...

     
  • Timothy 19.09.2017 02:23
    I see your page needs some fresh content. Writing manually takes a lot of time, but there is tool for ...

    Číst dále...

     
  • Berenice 17.09.2017 08:16
    great publish, very informative. I'm wondering why the opposite specialists of this sector do not ...

    Číst dále...